DOLMA-NLP/PARME
Parallel corpora for Middle Eastern languages - ACL2025
This project offers translation datasets for eight under-resourced Middle Eastern languages, including Luri Bakhtiari, Gilaki, and Zazaki. It provides parallel sentences in formats like TSV and JSONL, where one column is English, another Farsi, and a third one of the specified Middle Eastern language. Language researchers, machine translation developers, and linguists working on these languages would find this valuable for building or improving translation models.
No commits in the last 6 months.
Use this if you need high-quality, human-translated parallel sentence pairs to develop or enhance machine translation systems for specific Middle Eastern languages.
Not ideal if you are looking for general-purpose, off-the-shelf translation software, or if your target language is not one of the eight specific Middle Eastern languages covered.
Stars
8
Forks
—
Language
Python
License
MIT
Category
Last pushed
Aug 28, 2025
Commits (30d)
0
Get this data via API
curl "https://pt-edge.onrender.com/api/v1/quality/nlp/DOLMA-NLP/PARME"
Open to everyone — 100 requests/day, no key needed. Get a free key for 1,000/day.
Higher-rated alternatives
Helsinki-NLP/OpusFilter
OpusFilter - Parallel corpus processing toolkit
natasha/corus
Links to Russian corpora + Python functions for loading and parsing
SergeyShk/ruTS
Библиотека для извлечения статистик из текстов на русском языке.
darija-open-dataset/dataset
darija <-> english dataset
omicsNLP/Auto-CORPus
Auto-CORPus pipeline developed by a University of Nottingham and Imperial College London...